Updated translations beginning in 2025
Bato bazali na biyano? Nsango Malamu nini Yesu asakolaki? Bokonzi ya Nzambe eyebanaki na Kondimana ya Kala? Bantoma bateyaki Nsango Malamu ya Bokonzi? Mikanda mosusu libanda ya Kondimana ya Sika eteyaki Bokonzi ya Nzambe. Mangomba ya Greke-Roma eteyaka ete Bokonzi …
Na batho ba na le ditharollo? Ke Ebangedeli efe yeo Jesu a e rerilego? Na Mmušo wa Modimo o be o tsebja ka Testamenteng ya Kgale? Na Baapostola ba rutile Ebangedeli ya Mmušo? Metswedi ka ntle ga Testamente e Mpsha …
Kodi anthu ali ndi mayankho? Kodi Yesu analalikira Uthenga Wabwino wotani? Kodi Ufumu wa Mulungu unkadziwika m’Chipangano Chakale? Kodi Atumwi adaphunzitsa Uthenga Wabwino wa Ufumu? Magwero kunja kwa Chipangano Chatsopano anaphunzitsa Ufumu wa Mulungu. Mipingo ya Agiriki ndi Aroma imaphunzitsa …
Na batho ba na le ditharollo? Jesu o reretse Evangeli efe? Na Mmuso wa Modimo o ne o tsejwa Testamenteng ya Kgale? Na Baapostola ba ile ba ruta Evangeli ya Mmuso? Mehlodi e kantle ho Tesetamente e Ntjha e rutileng …
Ndax nit ñi am nañu saytu yi? Ban Injiil la Yeesu waare woon? Ndax Nguuru Yàlla xameesoon na ko ci Kóllare gu Yàgg ga? Ndax Ndaw yi jàngale woon nañu Injiilu Nguur gi? Ay cëslaay yu bokkul ci Testamaa bu …
Kä raan tekɛ luɔt mi diit? KƐ thuk Kuɔth ti Gɔw tin kiɛn tee ci Yecu kɛ lät naath ɔ? …
Je, ubinadamu una suluhisho? uk. 4 Yesu alihubiri Injili gani? uk. 9 Je, Ufalme wa Mungu ulijulikana katika Agano la Kale? uk. 21 Je, Mitume walifundisha Injili ya Ufalme? uk. 27 Vyanzo nje ya Agano Jipya vilifundishwa Ufalme wa Mungu …
Ǹjẹ́ aráyé ní àwọn ìdáhùn? Ihinrere wo ni Jesu waasu? Ǹjẹ́ a mọ Ìjọba Ọlọ́run nínú Májẹ̀mú Láéláé? Ṣé Àwọn Àpọ́sítélì kọ́ Ìhìn Rere ti Ìjọba Ọlọ́run? Àwọn orísun tí ó wà lẹ́yìn Májẹ̀mú Tuntun kọ́ni Ìjọba Ọlọ́run. …
Ingabe isintu sinazo izixazululo? Yiliphi iVangeli uJesu alishumayela? Ingabe uMbuso kaNkulunkulu wawaziwa eTestamenteni Elidala? Ingabe abaPhostoli bafundisa iVangeli loMbuso kaNkulunkulu? Imithombo engaphandle kweTestamente Elisha iyafundiswa uMbuso kaNkulunkulu. Amasonto amaGreki namaRoma afundisa ukuthi uMbuso Ubalulekile, Kodwa… Kungani uMbuso kaNkulunkulu? Qaphela: Le …
WAXYAABAHA KU JIRA Macluumaadka Xiriirka Fiiro gaar ah: Buuggan waa turjumaad laga soo qaatay nooca Ingiriisiga oo ay samaysay sirdoon macmal ah, waana sababta qaar ka mid ah tibaaxaha aysan si buuxda uga turjumin asalka, laakiin rajada ayaa ah …
ZVIRI MUKATI
INHOUD Kontakbesonderhede Let wel: Hierdie boek is ‘n vertaling van die Engelse weergawe deur kunsmatige intelligensie, en daarom weerspieël sommige uitdrukkings dalk nie die oorspronklike ten volle nie, maar die hoop is dat hulle naby is. Die Engelse weergawe is …
ይዘቶች የእውቂያ መረጃ ማሳሰቢያ፡ ይህ መጽሐፍ ከእንግሊዝኛ ቅጂ የተተረጎመ ሲሆን በአርቴፊሻል ኢንተለጀንስ የተተረጎመ ነው፣ ለዚህም ነው አንዳንድ አገላለጾች የመጀመሪያውን ሙሉ በሙሉ ላያንፀባርቁ የሚችሉት፣ ነገር ግን ተስፋቸው ቅርብ ናቸው የሚለው ነው። የእንግሊዝኛ ቅጂው በነፃ በመስመር ላይ በ… ላይ ይገኛል። www.ccog.org.እዚህ የመጽሐፉ …
ABUBUWAN DA KE CIKI Lura: Wannan littafin fassara ce daga sigar Turanci ta hanyar fasahar wucin gadi, shi ya sa wasu maganganu ba za su iya nuna ainihin ba, amma fatan shine cewa sun kusa. Sigar Ingilishi tana samuwa …
1. Ndi mmadu nwere ihe ngwọta? 2. Olee Ozi Ọma Jizọs kwusara? 3. mara ala-eze Chineke n’Agba ochie? 4. Ndịozi ahụ hà kuziri Oziọma nke Alaeze ahụ? 5. Isi mmalite ndị na-abụghị Agba Ọhụrụ kụziri Alaeze Chineke. 6. Ụka Greco-Roman …
